ترجمات

300 مقال
بلدًا ببلد.. كيف تؤثر الحرب الدائرة على الشرق الأوسط وما وراءه؟
ترجمات

بلدًا ببلد.. كيف تؤثر الحرب الدائرة على الشرق الأوسط وما وراءه؟

نقلاً عن وكالة أسوشيتد برس (AP) اتسعت رقعة الحرب الإيرانية لتتردد أصداؤها في جميع أنحاء…

علي أبو هميله منذ 3 أشهر
تقرير لـ CNN: مستشارو ترامب يسعون لاحتواء كابوس سياسي في إيران
ترجمات

تقرير لـ CNN: مستشارو ترامب يسعون لاحتواء كابوس سياسي في إيران

وسط تصاعد التوترات بين الولايات المتحدة وإيران، يسعى مستشارو ترامب لاحتواء "كابوس سياسي" محتمل، في…

علي أبو هميله منذ 3 أشهر
لماذا تكتفي روسيا بإدانة ضربات إيران؟ حسابات الكرملين
ترجمات

لماذا تكتفي روسيا بإدانة ضربات إيران؟ حسابات الكرملين

المسار المستقبلي للعلاقة بين موسكو وطهران سيعتمد على مآلات الصراع الحالي. فإذا استمر النظام الإيراني،…

علي أبو هميله منذ 3 أشهر
وزارة الخارجية الأمريكية تتحرك لإنقاذ مواطنيها العالقين
ترجمات

وزارة الخارجية الأمريكية تتحرك لإنقاذ مواطنيها العالقين

وزارة الخارجية الأمريكية تعمل على إجلاء نحو 1600 مواطن أمريكي من الشرق الأوسط باستخدام رحلات…

علي أبو هميله منذ 3 أشهر
جماعات كردية معارضة تستعد للانضمام إلى الحرب ضد إيران بدعم أمريكي
ترجمات

جماعات كردية معارضة تستعد للانضمام إلى الحرب ضد إيران بدعم أمريكي

مسؤولون أكراد يكشفون لأسوشيتد برس أن جماعات كردية إيرانية متمركزة في شمال العراق تستعد لعملية…

علي أبو هميله منذ 3 أشهر
تصاعد التوتر الأمريكي-الإسباني: معركة دبلوماسية حول القواعد العسكرية وتهديدات بقطع التجارة
ترجمات

تصاعد التوتر الأمريكي-الإسباني: معركة دبلوماسية حول القواعد العسكرية وتهديدات بقطع التجارة

أزمة تكشف عمق الانقسام الأطلسي حول الحرب على إيران، وتُلقي بظلالها الثقيلة على مستقبل العلاقات…

علي أبو هميله منذ 3 أشهر
بلومبرغ: مسيّرات إيران الرخيصة تستنزف صواريخ باتريوت الأميركية في الخليج
ترجمات

بلومبرغ: مسيّرات إيران الرخيصة تستنزف صواريخ باتريوت الأميركية في الخليج

مسيّرات بـ20 ألف دولار تواجه صواريخ بـ4 ملايين.. تقرير بلومبرغ يكشف معادلة الاستنزاف بين إيران…

علي أبو هميله منذ 3 أشهر
ترامب ليس لديه خطة واقعية للتعامل مع إيران: تحليل فايننشال تايمز
ترجمات

ترامب ليس لديه خطة واقعية للتعامل مع إيران: تحليل فايننشال تايمز

"جدعون راشمان في فايننشال تايمز: ترامب يفتقر إلى خطة واقعية للتعامل مع إيران، ويخاطر بسياسة…

علي أبو هميله منذ 3 أشهر
زلزال ما بعد خامنئي.. هل تصمد دولة الولي الفقيه أم تنزلق إيران نحو الهاوية؟
ترجمات

زلزال ما بعد خامنئي.. هل تصمد دولة الولي الفقيه أم تنزلق إيران نحو الهاوية؟

إيران بعد الضربة الكبرى: من يرث السلطة… ومن يشعل الحرب؟

علي أبو هميله منذ 3 أشهر
5 أسئلة كبرى تطرح نفسها بعد مقتل خامنئي
ترجمات

5 أسئلة كبرى تطرح نفسها بعد مقتل خامنئي

"في أعقاب مقتل المرشد الأعلى علي خامنئي بضربات أمريكية-إسرائيلية، تقف إيران أمام مفترق طرق تاريخي.…

علي أبو هميله منذ 3 أشهر
جدعون ليفي: إسرائيل مدمنة على الحروب.. ووعود النصر تتحوّل إلى وهم جديد
ترجمات

جدعون ليفي: إسرائيل مدمنة على الحروب.. ووعود النصر تتحوّل إلى وهم جديد

"إسرائيل مدمنة على الحروب، وكل تصعيد يُقدَّم كحل نهائي، قبل أن ينكشف كحلقة أخرى في…

علي أبو هميله منذ 3 أشهر
لوموند الفرنسية تناقضات ترمب بحرب إيران.. ارتباك الرسائل وغياب خطة اليوم التالي
ترجمات

لوموند الفرنسية تناقضات ترمب بحرب إيران.. ارتباك الرسائل وغياب خطة اليوم التالي

واعتبرت الصحيفة الفرنسية أن هذا "التذبذب" يعكس غياب تخطيط مرحلي واضح، سواء لبدء الحرب أو…

علي أبو هميله منذ 3 أشهر
كواليس “أسبوع التأجيل”.. كيف أوقفت واشنطن وتل أبيب ضربة عسكرية لإيران؟
ترجمات

كواليس “أسبوع التأجيل”.. كيف أوقفت واشنطن وتل أبيب ضربة عسكرية لإيران؟

الولايات المتحدة وإسرائيل أرجأتا ضربة عسكرية كانت مقررة لإيران لمدة أسبوع كامل قبل تنفيذها

علي أبو هميله منذ 3 أشهر
نيويورك تايمز تفتح النار على مغامرة ترامب ضد إيران: وعود إنهاء الحروب تتبخر في سماء طهران
ترجمات

نيويورك تايمز تفتح النار على مغامرة ترامب ضد إيران: وعود إنهاء الحروب تتبخر في سماء طهران

فجوة آخذة في الاتساع بين خطاب ترامب السلمي وواقعه الميداني؛ فبينما كان يعد بإعادة الجنود…

علي أبو هميله منذ 3 أشهر
بين سندان الحرب ومطرقة الردع: الخليج في مهب العاصفة الإقليمية
ترجمات

بين سندان الحرب ومطرقة الردع: الخليج في مهب العاصفة الإقليمية

تقرير مجلة "إيكونوميست" يضعنا أمام واقع جديد، حيث تحولت التهديدات التي كانت تُناقش في الغرف…

علي أبو هميله منذ 3 أشهر
1 16 17 18 19 20