علي أبو هميلة
رئيس التحرير: علي أبو هميلة

ترجمات

430 مقال
الانتخابات الإسرائيلية 2026.. لماذا يخشى فريدلاند أن تكون الأخيرة؟
ترجمات

الانتخابات الإسرائيلية 2026.. لماذا يخشى فريدلاند أن تكون الأخيرة؟

يرى الكاتب البريطاني جوناثان فريدلاند أن انتخابات 27 أكتوبر/تشرين الأول 2026 تتجاوز تشكيل الحكومة، لأنها…

محمد كمال • منذ شهرين
بالوما فيث: أردد «فلسطين حرة» أمام أطفالي كل ليلة
ترجمات

بالوما فيث: أردد «فلسطين حرة» أمام أطفالي كل ليلة

قالت المغنية البريطانية بالوما فيث إنها تردد عبارة «فلسطين حرة» أمام أطفالها كل ليلة، وانتقدت…

محمد كمال • منذ شهرين
وول ستريت جورنال: هجمات إيران تستنزف مخزونات الدفاع الجوي الأمريكي
ترجمات

وول ستريت جورنال: هجمات إيران تستنزف مخزونات الدفاع الجوي الأمريكي

قالت «وول ستريت جورنال» إن القوات الأمريكية أطلقت نحو 60 إلى 70 صاروخ اعتراض من…

محمد كمال • منذ شهرين
واشنطن بوست: وفيات حرب إيران تتجاوز حصيلة البنتاغون المعلنة
ترجمات

واشنطن بوست: وفيات حرب إيران تتجاوز حصيلة البنتاغون المعلنة

قالت واشنطن بوست إن خمسة مسؤولين أمريكيين أكدوا وفاة 22 عسكريًا أمريكيًا على الأقل خلال…

محمد كمال • منذ شهرين
واشنطن بوست: هجمات النفط السعودي تختبر حدود الدعم الأمريكي للرياض
ترجمات

واشنطن بوست: هجمات النفط السعودي تختبر حدود الدعم الأمريكي للرياض

تواجه السعودية ضغوطًا متزايدة بسبب الهجمات على منشآت النفط والبنية العسكرية ومكاسب الحوثيين على ساحل…

محمد كمال • منذ شهرين
إسحاق بريك يكتب في “معاريف”: شيء كبير يُطبخ حول إسرائيل
ترجمات

إسحاق بريك يكتب في “معاريف”: شيء كبير يُطبخ حول إسرائيل

تعاني إسرائيل من فقدان دعم كثير من أصدقائها في أوروبا والعالم. ويضاف إلى ذلك تفكك…

Admin • منذ شهرين
الشرق الأوسط المستحيل بعد حرب إيران.. منطقة بلا خيارات
ترجمات

الشرق الأوسط المستحيل بعد حرب إيران.. منطقة بلا خيارات

يرى تحليل Foreign Affairs أن حرب إيران كشفت حدود الترتيبات الأمنية القائمة، ووضعت دول المنطقة…

محمد كمال • منذ شهرين
الدفاعات الصاروخية السعودية تحت الضغط.. الرياض تطلب دعم حلفائها
ترجمات

الدفاعات الصاروخية السعودية تحت الضغط.. الرياض تطلب دعم حلفائها

بحسب مسؤولين إقليميين نقلت عنهم أسوشيتد برس، تراجع مخزون السعودية من الصواريخ الاعتراضية، ما دفع…

محمد كمال • منذ شهرين
إنجاز البحر الأحمر قد يكون أكبر انتصار لإيران 
ترجمات

إنجاز البحر الأحمر قد يكون أكبر انتصار لإيران 

أطلقت ميليشيات مدعومة من إيران في العراق النار على خط الأنابيب السعودي، لكنها أخفقت في…

حسام أبو العلا • منذ شهرين
باب المندب وهرمز.. كيف يضغط تقدم الحوثيين على استراتيجية ترامب تجاه إيران؟
ترجمات

باب المندب وهرمز.. كيف يضغط تقدم الحوثيين على استراتيجية ترامب تجاه إيران؟

يرى تحليل نشرته ذا ناشونال إنترست أن تقدم الحوثيين قرب باب المندب، بالتزامن مع اضطرابات…

محمد كمال • منذ شهرين
«The Nation» محاسبة نتنياهو وحده لن تكفي لتحقيق العدالة في غزة
ترجمات

«The Nation» محاسبة نتنياهو وحده لن تكفي لتحقيق العدالة في غزة

هل تحميل نتنياهو وحده المسؤولية عن حرب غزة يكفي؟ بحسب مقال جيت هير في The…

محمد كمال • منذ شهرين
إغلاق خط أنابيب الشرق-الغرب السعودي يضغط على سوق النفط العالمية
ترجمات

إغلاق خط أنابيب الشرق-الغرب السعودي يضغط على سوق النفط العالمية

لأنه ينقل النفط من شرق السعودية إلى ميناء ينبع على البحر الأحمر، ما يسمح للمملكة…

محمد كمال • منذ شهرين
الغارديان: صعود المسلمين في السياسة الأمريكية يربك اليمين ويعمّق مواجهة الإسلاموفوبيا
ترجمات

الغارديان: صعود المسلمين في السياسة الأمريكية يربك اليمين ويعمّق مواجهة الإسلاموفوبيا

ترى «الغارديان» أن الأمريكيين من خلفيات مسلمة أصبحوا قوة سياسية وثقافية أكثر حضورًا، خصوصًا مع…

محمد كمال • منذ شهرين
هآرتس: نتنياهو يتمسك بحرب مفتوحة وإسرائيل تواجه استنزافًا متعدد الجبهات
ترجمات

هآرتس: نتنياهو يتمسك بحرب مفتوحة وإسرائيل تواجه استنزافًا متعدد الجبهات

لماذا يتمسك نتنياهو باستمرار الحرب؟ يرى الكاتب عاموس هرئيل أن استمرار الحرب يمنح نتنياهو مساحة…

محمد كمال • منذ شهرين
نيويورك تايمز: السودان أمام أسوأ أزمة إنسانية والعالم يواصل غض الطرف
ترجمات

نيويورك تايمز: السودان أمام أسوأ أزمة إنسانية والعالم يواصل غض الطرف

يرصد مقال في «نيويورك تايمز» الفظائع المستمرة في السودان، بما فيها القتل والاغتصاب والجوع والنزوح،…

Mohammed Kamal • منذ شهرين
1 2 3 4 5 … 29