علي أبو هميلة
رئيس التحرير: علي أبو هميلة

ترجمات

397 مقال
إغلاق خط أنابيب الشرق-الغرب السعودي يضغط على سوق النفط العالمية
ترجمات

إغلاق خط أنابيب الشرق-الغرب السعودي يضغط على سوق النفط العالمية

لأنه ينقل النفط من شرق السعودية إلى ميناء ينبع على البحر الأحمر، ما يسمح للمملكة…

محمد كمال منذ أسبوع واحد
الغارديان: صعود المسلمين في السياسة الأمريكية يربك اليمين ويعمّق مواجهة الإسلاموفوبيا
ترجمات

الغارديان: صعود المسلمين في السياسة الأمريكية يربك اليمين ويعمّق مواجهة الإسلاموفوبيا

ترى «الغارديان» أن الأمريكيين من خلفيات مسلمة أصبحوا قوة سياسية وثقافية أكثر حضورًا، خصوصًا مع…

محمد كمال منذ أسبوع واحد
هآرتس: نتنياهو يتمسك بحرب مفتوحة وإسرائيل تواجه استنزافًا متعدد الجبهات
ترجمات

هآرتس: نتنياهو يتمسك بحرب مفتوحة وإسرائيل تواجه استنزافًا متعدد الجبهات

لماذا يتمسك نتنياهو باستمرار الحرب؟ يرى الكاتب عاموس هرئيل أن استمرار الحرب يمنح نتنياهو مساحة…

محمد كمال منذ أسبوع واحد
نيويورك تايمز: السودان أمام أسوأ أزمة إنسانية والعالم يواصل غض الطرف
ترجمات

نيويورك تايمز: السودان أمام أسوأ أزمة إنسانية والعالم يواصل غض الطرف

يرصد مقال في «نيويورك تايمز» الفظائع المستمرة في السودان، بما فيها القتل والاغتصاب والجوع والنزوح،…

Mohammed Kamal منذ أسبوع واحد
صاندي تايمز: تقدم الحوثيين في اليمن يضع السعودية أمام خيارات صعبة
ترجمات

صاندي تايمز: تقدم الحوثيين في اليمن يضع السعودية أمام خيارات صعبة

ماذا يعني تقدم الحوثيين في اليمن للسعودية؟ يرى تحليل في «صاندي تايمز» أن تقدم الحوثيين…

Mohammed Kamal منذ أسبوع واحد
باب المندب في مرمى القلق الإسرائيلي بعد تقدم الحوثيين
ترجمات

باب المندب في مرمى القلق الإسرائيلي بعد تقدم الحوثيين

تخشى المؤسسة الأمنية الإسرائيلية أن تمنح سيطرة الحوثيين على مناطق وجزر قرب باب المندب الجماعة…

Mohammed Kamal منذ أسبوع واحد
ناشونال إنتريست: انتصارات الحوثيين تضغط على استراتيجية ترامب تجاه إيران
ترجمات

ناشونال إنتريست: انتصارات الحوثيين تضغط على استراتيجية ترامب تجاه إيران

يرى التحليل أن مكاسب الحوثيين والضغوط على النفط والملاحة تكشف مخاطر استراتيجية الضغط الحالية على…

Mohammed Kamal منذ أسبوع واحد
عزت إبراهيم يستعرض مقالات اللوموند عن قناة السويس (2) فرديناند دي لسبس
ترجمات

عزت إبراهيم يستعرض مقالات اللوموند عن قناة السويس (2) فرديناند دي لسبس

وافق سعيد، وبدأ دي لسبس حملة سياسية ومالية واسعة في فرنسا وأوروبا، في مواجهة معارضة…

عزت إبراهيم منذ أسبوعين
واشنطن بوست: السيطرة على المخا في اليمن يزيد نفوذ إيران في الحرب
ترجمات

واشنطن بوست: السيطرة على المخا في اليمن يزيد نفوذ إيران في الحرب

هجوم بري واسع النطاق أوصل قوات الحوثيين إلى المخا، التي تبعد نحو 30 ميلًا عن…

حسام أبو العلا منذ أسبوعين
65 مليار برميل نفط فنزويلي.. ماذا تكسب الولايات المتحدة من صفقة ترامب؟
ترجمات

65 مليار برميل نفط فنزويلي.. ماذا تكسب الولايات المتحدة من صفقة ترامب؟

تتضمن الصفقة الأميركية ـ الفنزويلية تطوير 17 حقلًا نفطيًا بإمكانات تصل إلى نحو 65 مليار…

Mohammed Kamal منذ أسبوعين
NBC News: الديمقراطيون يستعدون لسيناريوهات غير مسبوقة في انتخابات أميركا
ترجمات

NBC News: الديمقراطيون يستعدون لسيناريوهات غير مسبوقة في انتخابات أميركا

لماذا يستعد الديمقراطيون لانتخابات أميركا 2026؟ يستعد الديمقراطيون ومجموعات مؤيدة للديمقراطية لسيناريوهات محتملة قد تؤثر…

Mohammed Kamal منذ أسبوعين
فايننشال تايمز: انتخابات أميركا تهدد علاقة واشنطن بإسرائيل
ترجمات

فايننشال تايمز: انتخابات أميركا تهدد علاقة واشنطن بإسرائيل

تخشى جماعات مؤيدة لإسرائيل من أن يؤدي فوز الديمقراطيين بأحد مجلسي الكونغرس أو كليهما إلى…

Mohammed Kamal منذ أسبوعين
الغارديان: تصعيد إسرائيلي في غزة والضفة.. لماذا لا يتحرك العالم؟
ترجمات

الغارديان: تصعيد إسرائيلي في غزة والضفة.. لماذا لا يتحرك العالم؟

تناولت الغارديان في مقال لنسرين مالك تصاعد التصريحات والسياسات الإسرائيلية تجاه الفلسطينيين في غزة والضفة…

Mohammed Kamal منذ أسبوعين
جدل في واشنطن حول مزايا عائلات قتلى العمليات الأمريكية ضد إيران
ترجمات

جدل في واشنطن حول مزايا عائلات قتلى العمليات الأمريكية ضد إيران

هل حُرمت عائلة جندي أمريكي قُتل في عمليات إيران من التعويضات؟ أثارت أرملة ضابط أمريكي…

Mohammed Kamal منذ أسبوعين
الغارديان تضع بن غفير في مواجهة المجتمع الدولي
ترجمات

الغارديان تضع بن غفير في مواجهة المجتمع الدولي

نشرت صحيفة الغارديان مقالًا للكاتبة أروى مهداوي انتقدت فيه تصريحات وممارسات وزير الأمن القومي الإسرائيلي…

علي أبو هميله منذ 3 أسابيع
1 2 3 4 27